просиживать

просиживать
просиде́ть сов., проси́живать (605-1-04)
① [ある時間 ару дзикан]腰掛/косйка/けている; 過/су/ごす (проводить время); 閉じ籠る тодзи-комору, 籠城/ро:дзё:/する (не выходя из помещения); 長居/нагаи/する, 尻/сири/が長/нага/い (находиться долго у кого-л.);

просиде́ть ночь за кни́гой 徹夜/тэцуя/で読書/докўсё/する;

он просиде́л там це́лый день 彼は一日中/итинити-дзю:/あそこで過ごした;

просиде́ть це́лый день до́ма 終日家/сю:дзицу ути/にとじこもる;

просиде́ть це́лый день из-за дождя́ 雨/амэ/で一日籠城した;

просиде́ть ночь у посте́ли больно́го 徹夜で看病/камбё:/する;

он просиде́л у меня́ до́льше всех 彼は私のところに誰よりも長居した

разг. (протирать) 使い古す цўкаифурусу, すりへらす, すり切/ки/る;

просиде́ть брю́ки ズボンの尻がすり切れる


Русско-японский словарь. . 1988.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "просиживать" в других словарях:

  • ПРОСИЖИВАТЬ — ПРОСИЖИВАТЬ, просидеть, сидеть известный срок или до известной поры. Утром просидел за работой, а ночи просиживают у больного. Просидеть сложа руки, без дела. Обнявшись, веку не просидеть. | Просидеть плетеный стул, просидеть ящик, продавить… …   Толковый словарь Даля

  • просиживать — отсиживать, рассиживаться, сидеть, бывать, высиживать, протирать Словарь русских синонимов. просиживать высиживать (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • ПРОСИЖИВАТЬ — ПРОСИЖИВАТЬ, просиживаю, просиживаешь. несовер. к просидеть. «Он улыбался этим воспоминаниям и просиживал по целым часам на балконе.» Гончаров. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • просиживать — ПРОСИДЕТЬ, ижу, идишь; иженный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • просиживать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я просиживаю, ты просиживаешь, он/она/оно просиживает, мы просиживаем, вы просиживаете, они просиживают, просиживай, просиживайте, просиживал, просиживала, просиживало, просиживали, просиживающий,… …   Толковый словарь Дмитриева

  • просиживать — вечер просидеть • времяпрепровождение год просидеть • времяпрепровождение ночи просиживать • времяпрепровождение ночь просидеть • времяпрепровождение просидеть целый день • времяпрепровождение просиживать целые дни • времяпрепровождение …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • Просиживать — несов. перех. и неперех. 1. неперех. Сидеть в течение какого либо времени. отт. Проводить какое либо время, сидя над чем либо, занимаясь чем либо. 2. неперех. Оставаться, находиться где либо в течение какого либо времени. отт. Проводить какое… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • просиживать — прос иживать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • просиживать — (I), проси/живаю, ваешь, вают …   Орфографический словарь русского языка

  • просиживать — см. просидеть; аю, аешь; нсв …   Словарь многих выражений

  • просиживать — 2.1.2.3., ЛВМ 2 …   Экспериментальный синтаксический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»